16 яростных читателей: рецензия на роман Селесты Инг «Все, чего я не сказала»

#16ЯРОСТНЫХЧИТАТЕЛЕЙ на связи!

Продолжаем рассказывать о прочитанном! Сегодня Мария Ванькова расскажет о романе Селесты Инг «Все, чего я не сказала».
Приятного чтения!

Всем кажется, что они тебя уже знают. А ты всегда не то, что они думают.

Роман Селесты Инг «Все, чего я не сказала» был ее дебютным и получил премию Amazon «Книга года» в 2014 году. Действие происходит в Америке 70-х годов. В романе рассказывается об американо-китайской семье с тремя детьми. Читателю сообщают, что главная героиня, шестнадцатилетняя Лидия, мертва. «Но они пока не знают...» Тело средней дочери находят в озере, и никто не понимает, что же могло случиться. Автор сразу говорит, чем закончится история. А с чего она началась, нам предстоит выяснять на протяжении всего романа. Селеста Инг словно дает нам в каждой главе кусочки пазла, которые в конце складываются в цельную картину.

Произошедшие события перекликаются с воспоминаниями героев этой семейной драмы. Мы можем посмотреть на предысторию трагедии глазами главы семейства, Джеймса Ли. Он из семьи китайских эмигрантов, потому с детства воспринимался американским обществом чужим, не таким как все. Это наложило отпечаток на его характер и отношения со своими детьми. Он боялся, ­­что те повторят его судьбу. Детские травмы Джеймса превратились в жизненные установки для собственных детей: быть принятым обществом, иметь много друзей, избежать одиночества. «Знакомых у него было мало, друзей – ни одного. Он по-прежнему ерзал, будто его вот-вот заметят и попросят уйти». Тема расизма, такая близкая автору, ведь она сама столкнулась с ним в школе, красной нитью проходит через весь роман.

У матери, Мэрилин Ли, совершенно другая история – история несбывшейся мечты и нереализованных целей. Она, напротив, была в обществе своей, но всегда стремилась к уникальности, хотела стать не такой как все. Здесь история домохозяйки, которая пытается воплотить свои похороненные амбиции в родной дочери. Так как время молодости Мэрилин приходится на 50-е годы, она тоже сталкивается с дискриминацией, но уже по половому признаку.

Трагедия Лидии показана также с точки зрения младшей дочери, Ханны. Тихая, никем не замечаемая девочка, которая скрытно и внимательно наблюдает за всем, что происходит в семье. Именно ее глазами мы видим перемены, происходящие с сестрой.

Переживает трагедию и старший ребенок, Нэт, тесно общавшийся с Лидией. Их сближали общие переживания, страхи, тайны. Все, о чем мечтает Нэт, – это однажды сбежать из родительского дома и никогда не возвращаться. «Не подходи к телефону, когда они звонят, рви их письма, сделай вид, будто их вовсе нет на свете».

На протяжении романа читатель вместе с автором пытается найти отправную точку, с которой все пошло не так, и понять, как на это можно было повлиять. Прочитав аннотацию, можно предположить, что книга направлена на подростков и их проблемы. Однако роман «Все, чего я не сказала» рекомендую прочитать именно взрослым, в частности родителям.

История заставляет задуматься о том, как важны желание родителей разговаривать с детьми и умение их услышать, как важно замечать чувства и потребности детей и принимать их во внимание. Ведь семейные проблемы, невысказанные обиды могут нарасти снежным комом и привести к трагедии.

Книгу можно взять почитать на ЛитРес.